Chovají Jinak - Prevod Na Srpski

Prevod od "chovají jinak" do Srpski

Prevodi:

pravom

Od té příhody v sadu se všichni chovají jinak.

Ne znam. Od onog s voænjakom... Ljudi su sada drukèiji.

Jestli si často představuji, že mě spolužáci... špehují nebo se chovají jinak podezřele?

'Da li èesto zamišljam da me kolege iz razreda špijuniraju? ' 'Ili se na drugi naèin ponašaju sumnjivo?

Co spolu chodíme, lidé se ke mně chovají jinak.

Ljudi se drugaèije ponašaju prema meni od kad izlazimo.

Někteří z nás se chovají jinak než ostatní... ale není důvod abys o někom říkala, že je střelený.

Neki od nas funkcionisu drugacije ali to nije razlog da ga nazivas debilom.

Nevím. Přijde mi, že se lidi v poslední době chovají jinak.

Ali izgleda da se ljudi nekako drugaèije ponašaju u zadnje vreme.

Kdo je ten, ke kterýmu se chovají jinak?

Ko je ovaj što dobija poseban tretman?

Ale už v útlém věku jsem si všimla, že lidé se k ní chovají jinak.

I dok sam bila mlađa, primjetila sam da drugi ljudi ne dijele moje mišljenje.

Jestli se ke mně po té střelbě lidé chovají jinak?

Da li se ljudi drugaèije odnose prema meni posle pucnjave? Da, mislim...

Všechna dvoukolá vozidla se chovají jinak než tří a čtyřkolá.

Svi dvotoèkaši se ponašaju drugaèije od vozila sa 3 i 4 toèka

Na těhotenství je zvláštní, že se k vám lidé chovají jinak.

U trudnoæi se ljudi drukèije odnose prema vama.

Lidi se ke mně chovají jinak, když zjistí, že jsi můj táta.

Ljudi se drugačije ophode prema meni kada saznaju.

Přijde mi, že se kalorie z cukru chovají jinak než ostatní kalorie.

Oseæa se kao da se kalorije iz šeæera ponašaju veoma drugaèije od ostalih kalorija.

Tvrdí, že lidé se chovají jinak, když jsou sami a když vědí, že je někdo sleduje. Když jím špagety a jsem sám,

Rekao je da se ljudska bića drugačije ponašaju kada znaju da su sama nego kada znaju da ima još nekog.

Čísla se chovají jinak, než by člověk předpokládal.

Postoji kontraintuitivan trend koji smo primetili u ovim brojkama.

Vychází najevo, že lidé se chovají jinak, když něco vnímají jako nedostatkové.

Ispostavlja se da se ljudi različito ponašaju kada smatraju za nešto da je oskudno.

0.57704401016235s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?